НАЗАД

EXCALIBUR

AL-700LCX и AL-900LCX

Инструкция по эксплуатации

Звуковое и световое подтверждение

Одиночный короткий сигнал сирены и одна вспышка огней - включение системы.

Два коротких сигнала сирены и три вспышки огней - включение системы, но одна из цепей неисправна (открыты капот, багажник или неисправен один из датчиков) и эта цепь исключается из режима охраны.

Четыре коротких сигнала сирены, четыре вспышки огней и последующее их зажигание на 60 сек. - выключение системы, но система сработала в Ваше отсутствие.

Автоматические функции

  1. Включение/выключение без звука (запатентованная функция)

    При включении и выключении системы, если Вы дважды нажимаете на кнопку "I" передатчика (второй раз сразу после того, как Вы увидите, что зажглись габаритные огни автомобиля или услышите, как сработали дверные замки), то система будет включаться и выключаться беззвучно.

  2. Включение света на 60 сек. после отключения системы

    После отключения системы габаритные огни включаются на 60 сек., освещая путь к Вашему автомобилю. Свет гаснет немедленно после включения системы, включения зажигания или через 10 секунд после открывания двери.

    Примечание: Если система срабатывала в Ваше отсутствие, то при ее выключении огни вспыхнут 4 раза, а потом зажгутся на 60 секунд.

  3. Временная функция "VALET" (запатентованная функция)

    Для временного полного отключения системы нажмите на кнопку "I" в течение секунды после двух коротких сигналов сирены (при отключении). Система будет отключена до тех пор, пока Вы не включите систему с помощью передатчика или (если используется режим автоматического включения) после открывания и закрывания двери, при этом система включится через 30 секунд.

    Примечание: Подтверждением режима временного отключения будут вспышки габаритных огней каждые 5 секунд в течение 60 секунд.

  4. Немедленное запирание дверей после срабатывания системы (запатентованная функция)

    Если вор отпер дверь, то она автоматически запрется немедленно после того, как будет закрыта. Когда сирена сработает, первой реакцией будет быстро захлопнуть дверь и теперь вор не сможет ее открыть, так как она снова будет заперта.

    Все другие системы охраны в подобном случае оставляют двери открытыми даже когда они выключаются после срабатывания и снова встают в режим охраны.

  5. Сирена полицейского типа с изменяющимся звуком

    Звук меняется двенадцать раз в течение 60 секунд. Тона сирены меняются каждые 5 секунд и через 60 секунд система выключается и снова переходит в режим охраны.

  6. Автоматический перезапуск через 90 секунд

    Для защиты от случайного выключения, система автоматически перезапускается и запирает двери через 90 секунд после каждого отключения, за исключением тех случаев, если было включено зажигание или была открыта дверь. Если используется режим автоматического включения и дверь была открыта, то отсчет 90 секундного интервала времени прекращается и система автоматически включается через 30 секунд после закрывания последней двери.

  7. POWER-MAZE

    Эта запатентованная функция может спасти Ваш автомобиль, если аккумулятор будет отключен или питающий провод системы будет перерезан, а провода, идущие к замку зажигания соединят накоротко. Система сработает немедленно, как только провода зажигания соединят накоротко, и будет оставаться во включенном состоянии до тех пор, пока провода от замка зажигания будут соединены между собой.

  8. Немедленное срабатывание системы при первом подключении питания

    Если аккумулятор автомобиля будет отключен, а потом снова подключен, эта система немедленно сработает, включится сирена, огни начнут мигать и запуск двигателя будет заблокирован.

  9. Включение системы с неисправными цепями

    Если некоторые из защищаемых цепей (двери, капот, багажник и т. п.) открыты при включении системы, то только эти цепи не будут взяты под охрану до тех пор, пока они не будут заперты. Система подтверждает это состояние тремя короткими сигналами сирены и тремя вспышками света, извещая Вас о том, что система включена с открытым капотом, багажником или одной из внешних цепей.

    Примечание: Система не может включиться в автоматическом режиме, если одна из цепей открыта. Включить систему в этом случае можно только с помощью брелка-передатчика.

  10. Если система сработала и какая-либо из цепей осталась открытой (дверь, капот, багажник), то система отключится через три минуты и потом перезапустится, не взяв под охрану только неисправную (открытую) цепь.

Включение системы с помощью брелка-передатчика

Для того, чтобы правильно пользоваться системой, необходимо запомнить, что все управление ею производится с помощью трех принципиально важных компонентов:

Передатчик имеет две кнопки, помеченные "I" и "II". Обычно кнопка "I" используется для включения / выключения системы и как кнопка режима "Паника".

Кнопка #2 или #1 и #2 вместе могут быть использованы для включения / выключения системы на втором или третьем автомобилях или для управления дополнительными модулями (открывание дверей гаража, дистанционный пуск двигателя и т.п.).

Для простоты, в этой инструкции будет считаться, что система используется на одном автомобиле и поэтому кнопка #1 служит для включения / выключения системы и включения режима "Паника", а кнопки #1 и #2, нажатые одновременно в течение двух секунд, вызывают появление сигнала отпирания багажника, и , если переключатель #8 на центральном блоке находится в положении "OFF", то и отключение системы тоже.

Активное включение системы с помощью передатчика

Если зажигание включено, то система может быть включена дистанционно с помощью брелка-передатчика.

Включите систему после того, как Вы выйдете из автомобиля и закроете все двери (капот, багажник), нажимая кнопку #1 на передатчике один раз: немедленно габаритные огни вспыхнут один раз, двери заблокируются (если установлены электрические дверные замки) через 0,5 сек. сирена включится один раз и СИД начнет медленно мигать, подтверждая, что система включена.

Примечание: Если Вы еще раз нажмете кнопку #1 один раз немедленно после того, как Вы увидите вспышку огней, то системы включится в режим охраны беззвучно, без включения сирены.

Примечание относительно включения системы в неполной конфигурации:

Если некоторые из защищаемых входных цепей находятся в замкнутом состоянии при включении системы (например: открыты капот или багажник или "Шок"-сенсор находится в "сработавшем" состоянии), то только эти цепи исключаются из охраны до тех пор, пока они не придут в нормальное состояние (будут закрыты). Система подтверждает это одной вспышкой огней и однократным включением сирены.

Троекратное включение сирены и три вспышки огней уведомляют Вас о том, что система включена с открытым капотом, багажником или какой-либо внешней цепью.

Примечание: Для предотвращения случайного выключения системы, она сама автоматически включается и запирает двери 90 секунд спустя после каждого выключения системы, если только за это время не было включено зажигание. Если используется функция автоматического включения системы после закрывания последней двери и дверь открывалась в течение 90 секунд после отключения системы, то отсчет 90-секундного интервала времени прекращается и система включится и запрет двери через 30 секунд после запирания последней двери (капота, багажника).

Автоматическое включение системы

Автоматическое включение после закрывания последней двери

Эта функция выбирается переключателем #4 на базовом блоке системы. Она начинает действовать после выключения зажигания и закрывания последней двери (капота, багажника). Но пока хотя бы одна дверь (капот, багажник) открыты, система не войдет в охрану, находясь в режиме "пауза", ожидая пока все не будет закрыто (чтобы могли выйти все пассажиры и из багажника были вынуты все вещи). После закрывания последней двери (капота, багажника) сирена издает короткий звук и габаритные огни а/м вспыхивают один раз, подтверждая, что все закрыто. Начинается отсчет 30-секундного интервала времени. Если в течение этого времени что-либо будет открыто, то отсчет времени будет остановлен и начат с нуля после закрывания последней двери (капота, багажника). Когда 30 секунд закончатся, система войдет в режим охраны и запрет двери (если переключатель #5 на центральном блоке находится в положении "ON").

Примечание: Вы всегда, в любое время можете включить систему с помощью передатчика, не дожидаясь окончания 30 секунд.

Эта функция очень удобна, т.к. Ваш автомобиль всегда будет под охраной, даже если Вы забыли включить систему с помощью брелка, Вы потеряли брелок или просто у Вас заняты руки.

Подтверждение автоматического режима включения

После того, как Вы выключили зажигание и закрыли все двери (капот, багажник) и начался 30-секундного интервала времени, индикаторный светодиод начинает часто мигать.

По окончании 30 секунд сирена сработает один раз, габаритные огни вспыхнут один раз, замки запрутся (если они установлены и переключатель #5 находится в положении "ON"), система войдет в режим охраны и СИД начнет медленно мигать.

Примечание по неисправным цепям

Если автоматический режим включен, все двери (капот, багажник) закрыты, но система не включается в режим охраны (не начинается отсчет 30-секундного интервала времени и СИД не начинает часто мигать), то значит какая-либо дверь, капот или багажник закрыты не до конца или неисправен один из датчиков (концевых включателей). После приведения этих цепей в нормальное состояние (полного закрывания дверей, капота, багажника) должен включиться автоматический режим (СИД начнет часто мигать) и через 30 секунд система войдет в режим охраны.

Примечание: Если автоматический режим включен, но Вы не хотите, чтобы система сама включилась в режим охраны - переведите ее в состояние "VALET-ON", оставьте одну из дверей открытой или в течение 30 секунд после закрывания последней двери кратковременно включите зажигание (не рекомендуется надолго оставлять зажигание во включенном состоянии при неработающем двигателе).

Два способа отключения системы с помощью передатчика

Когда система включена - индикаторный СИД мигает. При срабатывании системы сирена включается. Огни начинают вспыхивать и это продолжается в течение 60 секунд. Если до окончания этого времени все защищаемые точки возвращаются в нормальное состояние (все закрыто), то по окончании 60 секунд система останавливается и автоматически перезапускается (снова включается в режим охраны). Если же одна из защищаемых точек по окончании 60 секунд останется открытой, то система отработает три цикла по 60 секунд (сирена, свет) и автоматически перезапустится, игнорируя только ту точку, которая открыта. Когда эта цепь придет в нормальное состояние (будет закрыта) - она автоматически будет взята под охрану.

1) Система отключается однократным нажатием кнопки "I", при этом немедленно включается свет и остается включенным 60 секунд, освещая путь к Вашему автомобилю. Спустя ? секунды отпираются двери (если установлены электрические замки). Через ? секунды дважды включается на короткое время сирена и СИД отключается, подтверждая, что система выключена.

Примечание: Нажмите кнопку "I" немедленно после того, как Вы увидите зажегшиеся огни, и при этом система отключится бесшумно (без звукового подтверждения сиреной).

Примечание: Если нажать кнопку "I" в течение секунды после двойного звукового сигнала сирены (при отключении), то это переводит систему в "выключенное" состояние, предохраняя ее от автоматического включения через 90 секунд.

Подтверждая режим "временного отключения" огни немедленно гаснут, а потом каждые 5 секунд в течение 60 секунд они мигают.

2) При одновременном нажатии на брелке-передатчике кнопок "I" и "II" в течение 2 секунд (если переключатель #8 на центральном блоке находится в состоянии "OFF") система отключается и на выходе центрального блока появляется сигнал для открывания электрического замка багажника.

Примечание: Если система сработала в Ваше отсутствие, то при ее выключении сирена включится четырежды и огни вспыхнут тоже четыре раза, а потом включатся на 60 секунд, освещая путь к Вашему автомобилю.

СИД показывает зону, от которой происходит срабатывание системы двумя или тремя вспышками, затем пауза в 1 секунду и т.д. до тех пор, пока не будет включено зажигание, что приводит к очистке памяти.

Примечание: Для предотвращения случайного отключения система автоматически перезапускается и запирает двери через 90 секунд после отключения системы, если за это время не было включено зажигание.

Если используется режим автоматического включения после закрывания последней двери, и дверь была открыта, то отсчет 90 секунд будет прекращен и система автоматически включится через 30 секунд после закрывания последней двери (капота, багажника).

Отключение системы при потере передатчика

В том случае, если передатчик утерян, поврежден или батарейка разряжена, то с помощью скрытой кнопки "VALET" систему можно отключить следующим образом:

  1. Откройте ключом дверь (система при этом немедленно сработает);
  2. Включите зажигание;
  3. В течение 10 секунд держите нажатой кнопку "VALET" и система отключится. Она перейдет в состояние "VALET", СИД будет гореть постоянно.

    Внимание: Переключатель "VALET" отключит систему, только если зажигание включено и кнопка нажата в течение 10 секунд.

  4. Для отключения режима "VALET" нажмите и отпустите кнопку один раз при включенном зажигании. Система перейдет в нормальное состояние, подтверждением этому будет погасший СИД.

Сохранение системы в выключенном состоянии при обслуживании автомобиля

При обслуживании автомобиля на сервисной станции, мойке и т.п. возникает необходимость того, чтобы система не включалась в режим охраны.

Для этого: Включите зажигание. Нажмите на кнопку "VALET", через 2 секунды огни вспыхнут два раза, светодиод будет гореть постоянно и система перейдет в состояние "VALET". Она останется в этом состоянии и после выключения зажигания.

Примечание: Если система сработала, то Вы можете отключить ее, включив зажигание и держа нажатой кнопку "VALET" в течение 10 секунд.

Возвращение системы в нормальное состояние:

Включите зажигание, нажмите один раз кнопку "VALET".

Включение режима "Паника" с помощью передатчика

В случае опасности Вы можете дистанционно включить режим "Паника" с кнопки передатчика. Нажмите на передатчике кнопку #1 и удерживайте ее в течение 3 секунд.

После этого двери запрутся, включится сирена, габаритные огни начнут вспыхивать, через 60 секунд система отключится и перейдет в режим охраны. Если система была в состоянии "VALET", то по окончании 60 секунд она перейдет в выключенное состояние.

Вы можете отключить режим "Паника" в любое время, не ожидая пока закончатся 60 секунд. Для этого нажмите кнопку "I" только на одну секунду. "Паника" выключится, система перейдет в выключенное состояние, двери отопрутся и свет зажжется на 60 секунд (освещая путь к Вашему автомобилю) или до тех пор, пока не будет включено зажигание. Функция "Паника" может быть включена в любое время, вне зависимости от того, включена система, выключена или находится в состоянии "VALET".

Функции светодиода. Подтверждение сиреной и светом

Система имеет в своем составе красный светодиод (СИД), который может находиться в одном из шести состояний, отражая состояние системы.

  1. Выключен - система выключена;
  2. Постоянно зажжен - система находится в состоянии "VALET" (зажигание включено или выключено);
  3. Мигает - система в режиме охраны;
  4. Быстро мигает - отсчет тридцатисекундного интервала времени в режиме пассивного включения по закрытию последней двери;
  5. Три вспышки - пауза и т.д. - система сработала от дверных концевых выключателей (открывания дверей или от падения напряжения);
  6. Две вспышки - пауза и т.д. - система сработала от концевых датчиков капота, багажника или дополнительных датчиков ("шок"-сенсор, ультразвуковой датчик, СВЧ и т.д.)
2.01.2002