- индикация режима охраны. | - индикация режима "тихой охраны". | ||
- индикация закрытого центрального замка. | -индикация открытого центрального замка. | ||
- индикация открытой(ых) двери(ей). | - индикация открытого капота. | ||
- индикация открытого багажника. | - индикация вспышек парковочных огней. | ||
- индикация работы приемника и передатчика брелока-пейджера. | - индикация нахождения в зоне действия. | ||
- индикация экономичного режима питания. | - индикация "вызова водителя". | ||
- индикация режима прогрева двигателя по заданной температуре. | - индикация режима ежедневного автозапуска. | ||
- индикация слабого удара. | - индикация сильного удара. | ||
- индикация отключения датчика удара. | - индикация режима "Anti-hijack". | ||
- индикация виброрежима. | - индикация режима "Valet" | ||
- индикация выключенного ручного тормоза. | - индикация заведенного двигателя. | ||
- индикация уровня батареи. | - индикация включенного таймера. | ||
- индикация включенного будильника. | - часы. | ||
- единицы измерения температуры (С или F) |
Для того, чтобы поставить а/м в режим охраны необходимо нажать кнопку 1 раз. Парковочные огни вспыхнут 1 раз, сирена издаст 1 "ЧИРП", подтверждая вход в режим охраны, двери закроются. На дисплее брелока-пейджера отобразятся иконки и .
В случае, если сирена издаст 5 "ЧИРПов", это означает, что система обнаружила и отключила неисправную зону охраны (открыта дверь, капот багажник). Система автоматически возьмет под охрану эту зону, как только она будет исправлена (дверь, капот, багажник будут закрыты).
Для того, чтобы поставить а/м в режим охраны с отключением звуковых сопровождений сирены (все сообщения и подтверждения посылаются системой только на брелок-пейджер) необходимо нажать кнопку 1 раз. Парковочные огни вспыхнут 1 раз, подтверждая вход в режим охраны, двери закроются. На дисплее брелока-пейджера отобразятся иконки и .
Также Вы можете включать и выключать этот режим в то время, когда а/м находится в режиме охраны.
Для того, чтобы снять а/м с охраны необходимо нажать кнопку 1 раз. Парковочные огни вспыхнут 2 раза, сирена издаст 2 "ЧИРПА" (если система не находится в режиме охраны с отключением сирены), подтверждая снятие а/м с охраны, двери откроются. На дисплее брелока-пейджера отобразится иконка .
Если двигатель а/м заведен от ключа зажигания, то кнопкой Вы можете открывать и закрыть двери. На дисплее брелока-пейджера отображаются иконки и соответственно.
Эти функции недоступны одновременно! Воспользуйтесь таблицей программирования для выбора одной из них.
ВНИМАНИЕ!
Эти функции требуют дополнительного подключения при установке.
Двигатель будет работать в течение предварительно запрограммированного времени (см. таблицу программирования), после чего автоматически заглушится. Время работы двигателя может быть увеличено с помощью одновременного нажатия кнопок и , по 5 мин после каждого нажатия до 20-ти минут максимум. На дисплее брелока-пейджера отображается время, оставшееся до глушения двигателя.
ВНИМАНИЕ!
Дистанционный запуск двигателя не может быть осуществлен в случае, если:
В любом из этих случаев при попытке дистанционного запуска сирена издаст 4 "ЧИРПа".
В случае, если а/м был заведен с помощью дистанционного запуска двигателя, Вы можете заглушить его с помощью нажатия кнопки . Парковочные огни вспыхнут 2 раза, сирена издаст 2 "ЧИРПа". На дисплее брелока-пейджера исчезнет иконка , прозвучит мелодия.
Для того, что бы активировать эту функцию необходимо одновременно нажать и удерживать кнопки и . Парковочные огни вспыхнут 1 раз, сирена издаст 1 "ЧИРП", подтверждая активацию функции. На дисплее брелока-пейджера отобразится иконка и заданная температура для включения прогрева (программируется, смотри таблицу программирования), сопровождаясь мелодией. Когда температура в салоне достигнет заданной для включения автоматического прогрева, двигатель запустится на ранее запрограммированное время (см. таблицу программирования).
Для отключения этой функции необходимо нажать кнопки и . Парковочные огни вспыхнут 2 раза, система издаст 2 "ЧИРПа", подтверждая отключение функции. На дисплее брелока-пейджера исчезнет иконка , прозвучит мелодия.
Примечание:
Автоматический прогрев двигателя по заданной температуре выполняется не более 6 раз за 2 часа.
Температура для автоматического прогрева двигателя может быть установлена на -5°С, -10°С, -20°С, -30°С (см. таблицу программирования).
Для активации этой функции необходимо одновременно нажать и удерживать кнопки и . Парковочные огни вспыхнут 1 раз подтверждая активацию функции. На дисплее брелока-пейджера появится иконка , прозвучит мелодия.
После активации этой функции, начиная со следующего дня, система будет автоматически запускать двигатель ежедневно в то время, когда была активирована эта функция.
Для отключения функции ежедневного автозапуска необходимо нажать кнопки и . Парковочные огни вспыхнут 2 раза, подтверждая отключение функции. На дисплее брелока-пейджера исчезнет иконка , прозвучит мелодия.
Для выполнения дистанционного опроса состояния а/м необходимо нажать кнопку . Парковочные огни вспыхнут 3 раза подтверждая передачу данных на приемник брелока-пейджера: температуры внутри салона, состояния охраны и др.
Для дистанционного открывания багажника необходимо нажать и удерживать кнопку . Парковочные огни вспыхнут 3 раза, подтверждая отрывание багажника. На дисплее брелока-пейджера появится иконка .
ВНИМАНИЕ!
Эта функция требует дополнительного подключения при установке.
Для активации этой функции необходимо нажать и удерживать кнопку . Парковочные огни вспыхнут 1 раз, сирена издаст 1 "ЧИРП", подтверждая активацию функции.
ВНИМАНИЕ!
Эта функция требует дополнительного подключения при установке.
Для активации этой функции необходимо нажать кнопки и одновременно. Парковочные огни вспыхнут 6 раз, сирена издаст 6 "ЧИРПов" указывая Вам местоположения а/м.
Для активации этой функции, при постановке а/м в охрану необходимо нажать кнопки и одновременно. Парковочные огни вспыхнут 1 раз, сирена издаст 1 "ЧИРП", подтверждая постановку а/м в охрану. На дисплее брелока-пейджера появится иконка , указывая, что датчик удара отключен.
При срабатывании предупредительной зоны датчика удара (слабый удар), парковочные огни вспыхивают 6 раз, сирена издает 3 "ЧИРПа". На дисплее брелока-пейджера появится иконка , прозвучит мелодия.
При срабатывании основной зоны датчика удара (сильный удар), система включит режим тревоги на 25 сек. На дисплее брелока-пейджера появится иконка , прозвучит тревожный сигнал.
При срабатывании какой-либо другой зоны, система включит режим тревоги на 30 сек. На дисплее брелока-пейджера появится иконка, соответствующая сработавшей зоне охраны, прозвучит тревожный сигнал.
ВНИМАНИЕ!
Для отключения сигнала тревоги нажмите кнопку . Это отключит режим тревоги, но а/м останется под охраной.
Для включения этого режима необходимо нажать кнопки и одновременно, двигатель а/м не должен быть заведен. Парковочные огни вспыхнут 3 раза, сирена издаст 3 "ЧИРПа", привлекая внимание к Вашему а/м.
Для включения этого режима необходимо нажать и удерживать кнопки и одновременно. Система включит режим тревоги на 30 сек, стартер двигателя будет заблокирован. На дисплее брелока-пейджера появится иконка , прозвучит тревожный сигнал.
Для отключения этого режима нажмите кнопку .
Этот режим также может быть активирован с помощью кнопки "Anti-hijack". Нажмите кнопку "Anti-hijack" (двигатель а/м должен быть заведен). Парковочные огни будут мигать в течение 30 сек., по прошествии которых система включит режим тревоги, стартер двигателя будет заблокировав. Этот режим не будет отключен до тех пор, пока не будет нажата кнопка . Также Вы можете выйти из этого режима удерживая кнопку "Anti-hijack" в течение 5-ти сек.
Для включения этого режима необходимо нажать и удерживать кнопки , , одновременно. Парковочные огни вспыхнут 4 раза, сирена издаст 4 "ЧИРПа", подтверждая включение режима "Valet". На дисплее брелока-пейджера появится иконка , прозвучит мелодия.
В этом режиме недоступна ни одна из функций системы, кроме функции центрального замка.
Для отключения этого режима необходимо снова нажать кнопки , , одновременно. Парковочные огни вспыхнут 4 раза, сирена издаст 4 "ЧИРПа", подтверждая отключение режима "Valet". На дисплее брелока-пейджера исчезнет иконка , прозвучит мелодия.
Для активации этой функции необходимо нажать кнопку вызова, расположенную на антенне-передатчике. На дисплее брелока-пейджера появится иконка , прозвучит мелодия.
Некоторые функции TOMAHAWK TW-9000 могут быть активированы без помощи брелоков управления. Для того, чтобы войти в режим активации функций кнопкой "Override" необходимо:
1 "ЧИРП" и вспышка - функция включена
2 "ЧИРПа" и вспышки - функция выключена
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если была активирована функция ежедневного автозапуска, двигатель будет заведен сразу после выключения зажигания. Используйте брелок дистанционного управления для того, что бы заглушить двигатель.
Парковочные огни вспыхнут 1 раз, сирена издаст 1 "ЧИРП", подтверждая активацию функции. Спустя 20 сек система включит режим охраны.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если спустя 20 сек после аварийной постановки в охрану какая-либо из зон охраны сработала, система оповестит Вас об этом 3-мя вспышками парковочных огней и 3-мя "ЧИРПами" сирены, предоставляя Вам 20 сек для аварийного снятия а/м с охраны. Если снятия с охраны не последовало, система включит режим тревоги.
Парковочные огни вспыхнут 2 раза, сирена издаст 2 "ЧИРПа", подтверждая активацию функции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Брелоки дистанционного управления продолжают функционировать после аварийной постановки или снятия с охраны.
Для того, чтобы обеспечить возможность дистанционного запуска а/м с механической коробкой передач необходимо, чтобы рычаг переключения передач находился в нейтральном положении.
Перед тем как заглушить двигатель а/м, выполните следующие процедуры:
Выполните шаги 3 и 4 в течение 30-ти сек
Если все шаги выполнены правильно система автоматически заглушит двигатель, если нет - возможность дистанционного запуска будет отключена.
TOMAHAWK TW-9000 позволяет записать в память до 4-х брелоков дистанционного управления. Чтобы записать брелоки, выполните следующие действия:
ВНИМАНИЕ!
Все брелоки не прошедшие процедуру программирования будут стерты из памяти.
Система отображает свое состояние с помощью светодиодного индикатора, в случае, если зажигание а/м выключено.
Статус системы | Кол-во вспышек |
---|---|
Режим дистанционного запуска | Горит постоянно |
А/М снят с охраны | Выключен |
А/м в режиме охраны | 1 вспышка |
Режим ежедневного автозапуска | 2 вспышки |
Режим автопрогрева по заданной температуре | 3 вспышки |
Режим ежедневного автозапуска и режим автопрогрева по заданной температуре | 4 вспышки |
Режим "Valet" | 5 вспышек |
Если индикатор заряда батареи брелока-пейджера выглядит так это означает, что заряд батареи мал и необходима ее скорая замена.
Тип батареи питания - ААА. Рекомендуются алкалиновые батареи.
Для входа в режим программирования выполните следующие действия:
Используйте кнопку "Override" для выбора необходимой функции. Каждое нажатие - переход к следующей функции.
Система укажет выбранную функцию "ЧИРПами" сирены:
Короткий "ЧИРП"-1ПРИМЕР:
14 нажатий кнопки "Override" - 2 длинных "ЧИРПа" и 4 коротких -выбрана функция 14.
Номера и описания функций смотри в таблице программирования.
Используемые кнопки | Выполняемые функции | Примечания |
---|---|---|
Включение подсветки | Автоматически выключается через 5 сек | |
+ | Включение режима экономии энергии | Автоматически выключается приемник брелока-пейджера спустя 2 мин после снятия а/м с охраны. |
+ | Переключение режимов звуковой/вибрационный | |
удерживать | Режим настройки часов, будильника, таймера |
Перевод часов/минут вперед. Удерживайте для быстрой прокрутки. Перевод часов/минут назад. Удерживайте для быстрой прокрутки. |
Режим настройки часов - часы | ||
1 раз | Режим настройки часов - минуты | |
2 раза | Режим настройки будильника - часы | |
3 раза | Режим настройки будильника - минуты | |
4 раза | Режим настройки будильника - вкл/выкл | |
5 раз | Режим настройки таймера - часы | |
6 раз | Режим настройки таймера - минуты | |
7 раз | режим настройки таймера - вкл/выкл | |
+ | Режим настройки будильника | |
+ 1 раз | Установка таймера на 10 мин | |
+ 2 раза | Установка таймера на 20 мин | |
+ З раза | Установка таймера на 30 мин | |
+ 4 раза | Установка таймера на 60 мин | |
+ 5 раз | Установка таймера на 90 мин | |
+ 6 раз | Установка таймера на 120 мин |
Кол-во нажатий кнопки "Override" | Подтверждение | Описание функции | 1 ЧИРП |
2 ЧИРПа |
3 ЧИРПа |
4 ЧИРПа |
---|---|---|---|---|---|---|
1 раз | 1 К "ЧИРП" | Время до глушения двигателя после дистанционного запуска (мин) | 5 | 10 | 15 | 20 |
2 раза | 2 К "ЧИРПа" | Заданная температура в салоне для автоматического прогрева (°С) | -5 | -10 | -20 | -30 |
3 раза | 3 К "ЧИРПа" | Время работы стартера для дистанционного запуска (мс) | 800 | 1200 | 1800 | 3000 |
4 раза | 4 К "ЧИРПа" | Время активации 2-го доп канала (с) | 0,8 | 10 | 30 | постоянный |
5 раз | 1Д "ЧИРП" | Время активации 3-го доп канала (с) | 0,8 | 10 | 300 | постоянный |
6 раз | 1 Д + 1К "ЧИРП" | Время длительности импульса сирены (мс) | 100 | 10 | 15 | 20 |
7 раз | 1 Д + 2 К "ЧИРПа" | Провод IGN 2 (вкл/выкл) | Вкл. | Выкл. | Выкл. | Выкл. |
8 раз | 1 Д + 3 К "ЧИРПа" | Задержка вкл стартера перед запуском двигателя для дизельных или бензиновых двигателей (с) | 2 | 10 | 10 | 10 |
9 раз | 1 Д + 4 К "ЧИРПа" | Длина импульса открывания/закрывания центрального замка (с) | 0,8 | 3,6 | 3,6 | 3,6 |
10 раз | 2 Д "ЧИРПа" | Двушаговое открывание дверей или 3-тий доп. канал | 3 канал | 2-шаг. открыв. | 2-шаг. открыв. | 2-шаг. открыв. |
11 раз | 2 Д + 1 К "ЧИРП" | Функция безопасного вождения | Выкл. | Вар. 1 | Вар. 2 | Вар.3 |
12 раз | 2 Д + 2 К "ЧИРПа" | Автоперепостановка в охрану | Вкл. | Выкл. | Выкл. | Выкл. |
13 раз | 2 Д + 3 К "ЧИРПа" | Задержка постановки в охрану (с) | 6 | 30 | 30 | 30 |
14 раз | 2 Д + 4 К "ЧИРПа" | Время включения салонного освещения (с) | 6 | 0,8 | 0,8 | 0,8 |
15 раз | 3 Д "ЧИРПа" | Единицы измерения температуры в салоне | °С | °F | °F | °F |
16 раз | 3 Д + 1 К "ЧИРП" | Вспышки парковочных огней при открытой двери | Выкл. | Вкл. | Вкл. | Вкл. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
Подтверждение выбранной функции осуществляется системой с помощью "ЧИРПов" сирены: Д - длинный "ЧИРП", К - короткий "ЧИРП".
Подтверждение выбранной установки функции осуществляется системой с помощью "ЧИРПов" сирены: - 1 "ЧИРП", - 2 "ЧИРПа", - 3 "ЧИРПа", - 4 "ЧИРПа"
ВНИМАНИЕ!
Заводские установки программируемых функций подчеркнуты.
Указано время первой попытки дистанционного запуска. Если первая попытка запуска была неудачной, система увеличит время каждой из последующих 3-х попыток на 200 мс.
ВНИМАНИЕ!
Время 3000 мс программируйте только в том случае, если провод тахометра (серо-черный) подключен.
Охранный комплекс TOMAHAWK TW-9000 имеет классическую схему подключения. Прежде всего перед началом инсталляции отключите бортовое питание а/м (отсоедините "-" клемму аккумулятора). Для выбора мест установки блоков охранной системы руководствуйтесь следующими принципами:
ВНИМАНИЕ!
Излучающая антенна должна быть установлена вдали от блоков управления сигнализации и а/м. Старайтесь при установке минимизировать длину проводов.
1. Черно-желтый провод - провод включения стартера (+12В). Выходной сигнал +12В на втягивающее реле стартера.
Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +12В в положении ключа зажигания "Стартер". Этот сигнал предназначен 4 для запуска двигателя Подключите этот провод после реле блокировки.
2. Синий провод - Выходной сигнал +12В АСС - вспомогательное оборудование.
Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +12В в положении ключа зажигания "АСС" и "Зажигание вкл."
3. Тонкий красный провод - провод питания системы (+12В).
Подключается через предохранитель 10А к "+" аккумуляторной батареи.
4. Толстый красный провод - провод питания силовых цепей дистанционного запуска (+12В).
Подключается через предохранитель 40А к "+" аккумуляторной батареи.
5. Желтый провод - провод IGN 1,выходной сигнал +12В.
Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +12В в положении ключа зажигания "Зажигание вкл.", и не пропадает в положении ключа зажигания "Стартер".
6. Зеленый провод - провод IGN 2, выходной сигнал +12В.
Подключается к проводу на замке зажигания, где появляется +12В в положении ключа зажигания "Зажигание вкл.", и пропадает в положении ключа зажигания "Стартер", если этот провод присутствует в а/м, на который устанавливается система.
1. Синий провод - центральный контакт реле открывания центрального замка
2. Сине-серый провод - нормально разомкнутый контакт реле открывания центрального замка
3. Сине-черный провод - нормально замкнутый контакт реле открывания центрального замка
4. Зеленый провод - центральный контакт реле закрывания центрального замка
5. Зелено-серый провод - нормально разомкнутый контакт реле закрывания центрального замка
6. Зелено-черный провод - нормально замкнутый контакт реле закрывания центрального замка
1. Черный провод - "-" системы.
(Обеспечьте прочный уверенный контакт)
2. Синий провод - провод включения салонного освещения-300мА при снятии системы с охраны (длительность программируется)
3. Черно-красный - выход IGN3.
-300мА во время процедуры дистанционного запуска, для организации дополнительных цепей зажигания. Этот провод может понадобится если на замке зажигания а/м на который устанавливается система более двух цепей зажигания или для активизации модулей обхода иммобилайзеров.
4. Черно-желтый провод - провод реле блокировки стартера.
-300мА после постановки системы в режим охраны и/или процедуры дистанционного запуска и/или в режиме "Anti-hijack".
ВНИМАНИЕ!
Реле блокировки должно быть использовано только для блокировки стартера, что исключит возможность остановки двигателя во время движения.
5. Желто-красный провод - провод 2-го дополнительного канала. (-300мА)
6. Серо-черный провод - вход провода тахометра.
Подключить к "-" проводу катушки зажигания или сигнальному проводу тахометра.
7. Сине-красный провод - "+" вход датчика дверей.
8. Оранжево-белый провод - "-" вход датчика багажника.
9. Фиолетовый провод - провод включения функции "Anti-hijack".
При появлении "-" на этом проводе включается функция "Anti-hijack".
10. Зелено-черный провод - провод питания парковочных огней. Подключается через предохранитель 7,5А.
11. Зелено-желтый провод - провод питания парковочных огней. Подключается через предохранитель 7,5А.
12. Черно-белый провод - провод обхода штатного иммобилайзера. -300мА на 1,5 сек во время процедуры дистанционного запуска.
13. Серый провод - выход сирены. (1.5А)
14. Желто-синий провод - провод 3-го дополнительного канала или двушагового открытия дверей (программируется).
15. Желто-черный провод - провод дистанционного открытия багажника. (-300мА, 1 сек)
16. Оранжево-фиолетовый провод - провод ручного тормоза.
Подключается на "-" выключатель ручного тормоза (для механической коробки передач) или к стоп сигналам (для автоматической коробки передач) (см. схемы 8,9) в зависимости от комплектации а/м.
17. Сине-черный провод - "-" вход датчика дверей.
18. Оранжево-серый провод - "-" вход датчика капота.
Выбор механической или автоматической коробки передач на TOMAHAWK TW-9000 осуществляется с помощью перемычки 1 (см. схему подключения).
Перемычка замкнута - автоматическая коробка передач. Перемычка разомкнута - механическая коробка передач.
TOMAHAWK TW-9000 имеет встроенные силовые реле управления центральным замком. Проводка для подключения центрального замка выведена в отдельный шести-PIN разъем. Цвета проводов и схемы подключения изображены на схемах 1-4.
ВНИМАНИЕ!
Помните, что длительность импульса управления центральным замком является программируемой функцией.
Последним этапом инсталляции охранного комплекса TOMAHAWK TW-9000 является настройка Выведите чувствительность датчика удара на минимум. Плавно увеличивайте чувствительность датчика, проверяя порог срабатывания периодическими воздействиями, постукивайте ладонью по кузову.
ВНИМАНИЕ!
Избыточная чувствительность может привести к большому числу ложных срабатываний, Вы будете вынуждены загрубить настройку датчиков.
Номинальное напряжение питания | +12В |
Ток потребления при выкл. зажигании | 15мА |
Допускаемый ток: | |
---|---|
Силовой разъем дистанционного запуска 6 PIN | |
В цепи питания красный толстый провод (ограничен предохранителем) | 30А |
В цепи питания красный тонкий провод (ограничен предохранителем) | 10А |
Выход IGN 1,"+" (желтый провод) | 30А |
Выход IGN 2,"+" (зеленый провод) | 30А |
Выход IGN 3, "-" (черно-красный провод) | 300мА |
Стартерный провод, "+" (черно-желтый провод) | 30А |
Разъем подключения центрального замка 6 PIN | |
В цепи контактов реле управления центральным замком (ограничить предохранителем) | 20А |
Основной разъем 18 PIN | |
Контакты реле блокировки | 40А |
Сервисный выход реле блокировки, "-" (Черно-желтый провод) | 300мА |
Выход питания сирены, "+" (серый провод) | 2А |
Выход дополнительного канала 1, "-" (желто-черный провод) | 300мА |
Выход дополнительного канала 2, "-" (желто-красный провод) | 300мА |
Выход дополнительного канала 3, "-" (желто-синий провод) | 300мА |
Выходы питания габаритных огней, "+" (зелено-черный и зелено-желтый провода, ограничены предохранителями) | 7,5А |
Выход на салонное освещение, "-" (синий провод) | З00мА |
Временные выдержки: | |
Сервисный выход, "-" (черно-желтый провод) | постоянно в режиме охраны |
Выход дополнительного канала 1,"-" (желто-черный провод) | 1 сек. |
Выход дополнительного канала 2, "-" (программируется) (желто-красный провод) | 0,8 сек. 10 сек. 30 сек. пост. |
Выход дополнительного канала 3, "-" (программируется) (желто-синий провод) | 0,8 сек. 10 сек. 30 сек. пост. |
Длительность импульса управления центральным замком (программируется) | 0,8 сек. 3,6 сек. |